マルコによる福音書 3:3 - Japanese: 聖書　口語訳

すると、イエスは片手のなえたその人に、「立って、中へ出てきなさい」と言い、

ALIVEバイブル: 新約聖書

――「さあ、みんなに見えるよう、ここに立ってくれ！」 「はい！」 手に障害を抱えた男は言われたとおり、イエスのもとに来た。

Colloquial Japanese (1955)

すると、イエスは片手のなえたその人に、「立って、中へ出てきなさい」と言い、

リビングバイブル

イエスはその男を呼び、会衆の前に立たせられました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

イエスは手の萎えた人に、「真ん中に立ちなさい」と言われた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

イエスは手が麻痺した男に言った。「みんなが見えるところに立ってくれ！」

聖書 口語訳

すると、イエスは片手のなえたその人に、「立って、中へ出てきなさい」と言い、

マルコによる福音書 3:3 相互参照

イザヤ書 42:4

彼は衰えず、落胆せず、 ついに道を地に確立する。 海沿いの国々はその教を待ち望む。

ダニエル書 6:10

ダニエルは、その文書の署名されたことを知って家に帰り、二階のへやの、エルサレムに向かって窓の開かれた所で、以前からおこなっていたように、一日に三度ずつ、ひざをかがめて神の前に祈り、かつ感謝した。

マタイによる福音書 12:10

すると、そのとき、片手のなえた人がいた。人々はイエスを訴えようと思って、「安息日に人をいやしても、さしつかえないか」と尋ねた。

マルコによる福音書 3:2

人々はイエスを訴えようと思って、安息日にその人をいやされるかどうかをうかがっていた。

マルコによる福音書 3:4

人々にむかって、「安息日に善を行うのと悪を行うのと、命を救うのと殺すのと、どちらがよいか」と言われた。彼らは黙っていた。

ルカによる福音書 6:8

イエスは彼らの思っていることを知って、その手のなえた人に、「起きて、まん中に立ちなさい」と言われると、起き上がって立った。

ヨハネによる福音書 9:4

わたしたちは、わたしをつかわされたかたのわざを、昼の間にしなければならない。夜が来る。すると、だれも働けなくなる。

コリント人への第一の手紙 15:58

だから、愛する兄弟たちよ。堅く立って動かされず、いつも全力を注いで主のわざに励みなさい。主にあっては、あなたがたの労苦がむだになることはないと、あなたがたは知っているからである。

ガラテヤ人への手紙 6:9

わたしたちは、善を行うことに、うみ疲れてはならない。たゆまないでいると、時が来れば刈り取るようになる。

ピリピ人への手紙 1:14

そして兄弟たちのうち多くの者は、わたしの入獄によって主にある確信を得、恐れることなく、ますます勇敢に、神の言を語るようになった。

ペテロの第一の手紙 4:1

このように、キリストは肉において苦しまれたのであるから、あなたがたも同じ覚悟で心の武装をしなさい。肉において苦しんだ人は、それによって罪からのがれたのである。